³õ¼¶ÆªI¿ª·ÅÊÔ¶ÁI